Comunicados de Prensa

EL CONCEJO MUNICIPAL APRUEBA EL AUMENTO DE TARIFAS DE CPS ENERGY

7 de diciembre de 2023 (SAN ANTONIO) – Hoy, el Consejo Municipal de San Antonio votó para aprobar la solicitud de CPS Energy de un aumento de tarifas del 4.25%.  El aumento de la tarifa es para aumentar la resistencia de la infraestructura de CPS Energy, suministrar mas energia a la creciente poblacion, y cubrir necesidades de tecnología, seguridad y la planificación de la fuerza laboral.  El voto del Concejo de la Ciudad sigue la aprobación por la Junta de Directiva de CPS Energy el 4 de diciembre de 2023. La solicitud forma parte de una estrategia financiera a travez de varios años de incrementos de tarifas necesarios para mantener y mejorar la utilidad para la comunidad ahora y en el futuro. El incremento de tarifas entrará en vigor el 1 de febrero de 2024.

“Agradecemos al Consejo de la Ciudad de San Antonio por su compromiso de continuar las inversiones necesarias para proteger los servicios de electricidad y gas de nuestra comunidad”, dijo Rudy D. Garza, Presidente y CEO de CPS Energy. “También agradecemos a nuestra comunidad por sus opiniones a lo largo de este proceso y estamos comprometidos a continuar el diálogo con ellos a medida que tomamos más decisiones para el futuro de nuestro recurso comunitario.” 

“Los aumentos de tarifas nunca son fáciles, pero el Consejo Municipal dio un paso al frente para garantizar que CPS Energy cuente con la financiación adecuada para mantener su resistencia, reforzar su sostenibilidad y proporcionar un servicio de primera clase a sus clientes”, dijo el Alcalde Ron Nirenberg.

“Estoy agradecida al Consejo de la Ciudad de San Antonio por su acción y diálogo atento en el proceso de ajuste de tarifas”, declaró Janie González, Presidenta de la Junta de Directiva de CPS Energy. “La decisión juega un papel vital en el avance del progreso de nuestra empresa de servicios públicos hacia un futuro de mayor resiliencia y confiabilidad en los servicios de energía para nuestra comunidad”.

El aumento de tarifas supondría un aumento de un promedio mensual de $4.45 en la factura de gas y electricidad de los clientes residenciales. Los pequeños clientes comerciales verían un aumento de un promedio mensual de $17.80 en su factura eléctrica, o un aumento de $24.40 para aquellos con servicio combinado de gas y electricidad. Los clientes residenciales y de pequeños comercios tienen a su disposición una calculadora de facturas para estimar el impacto en sus facturas basado en su consumo normal de energía.

El Concilio también votó a favor de un plan adicional financiero como parte de la misma solicitud. Esto actualizará los procedimientos de contabilidad y no tendrá ningún impacto en las facturas de los clientes.

El aumento de tarifas permitirá las siguientes metas:

Resiliencia de las infraestructuras – Es necesario modernizar las infraestructuras antiguas para limitar la probabilidad y el impacto de los cortes de luz. La inflación también está aumentando los costes de los materiales existentes, tales como postes, líneas eléctricas y transformadores.

Crecimiento -San Antonio y sus alrededores se espera que aumente su población en un 30% para el año 2030. Con el crecimiento viene la demanda de carga electrica adicional y la inversión para mantener la fiabilidad del sistema.

Tecnología y seguridad – Los principales sistemas tecnológicos de CPS Energy tienen 20 años y deben ser reemplazados. Del mismo modo, es necesario seguir invirtiendo y manteniendo los sistemas de seguridad física y cibernética.

Fuerza Laboral – En los próximos cinco años, el 30% de los miembros del equipo de CPS Energy podrán jubilarse. El 30% de los trabajadores restante llevan menos de dos años en su puesto, por lo que CPS Energy tendrá que invertir en la planificación de la plantilla.

El aumento de tarifas incluirá una ayuda financiera que compensará parcialmente el impacto del aumento en las facturas de los clientes que cumplan los requisitos para participar en el Programa de Descuentos por Asequibilidad (ADP) de CPS Energy. El nuevo descuento mensual aumentará a $18.36 (antes $16.14).

CPS Energy se compromete a conectar a los clientes con los recursos que se ajusten a sus necesidades. Para opciones de pago y programas de asistencia al cliente, los clientes pueden visitar el sitio web de CPS Energy o llamar al (210) 353-2222 para hablar con un Asesor de Energía. CPS Energy ha participado en varios eventos comunitarios para proporcionar información sobre la solicitud de tarifas, así como opciones para la asistencia de facturas. Una lista completa de los eventos en los que CPS Energy ha participado, así como una lista de los próximos eventos de la comunidad se puede encontrar aquí.

Para obtener más información sobre la solicitud de tarifas, visite el sitio web de CPS Energy. La información está disponible en español. La información sobre las reuniones de la Junta Directiva de CPS Energy, incluidas las grabaciones de reuniones anteriores, pueden encontrarse aquí.

###

Sobre CPS Energy  

Establecida en 1860, CPS Energy es la compañía pública de energía, gas natural y electricidad más grande del país, que proporciona un servicio seguro, fiable y a precios competitivos a más de 930,114 clientes de electricidad y 381,379 clientes de gas natural en San Antonio y partes de siete condados adyacentes. Las facturas de energía combinadas de nuestros clientes se encuentran entre las más bajas de las 20 ciudades más grandes del país, al mismo tiempo generaron 9,000 millones de dólares en ingresos para la ciudad de San Antonio durante 80 años. Como socio comunitario fiable y de confianza nos centramos continuamente en la creación de empleo, el desarrollo económico y la inversión en educación. Somos impulsados por nuestra fuerza laboral calificada, cuyo compromiso con la comunidad se demuestra a través del voluntariado de nuestros empleados en retribución a nuestra comunidad y programas destinados en aportar valor a nuestros clientes. CPS Energy se encuentra entre los principales compradores públicos de energía eólica del país y es el número uno en Texas en generación solar. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *